LA TRÈS EXCELLENTE ET LAMENTABLE TRAGÉDIE DE ROMÉO ET JULIETTE - Adaptation par Jérémie Niel et Catherine Gaudet du texte de Shakespeare

 

Ils n’ont qu’une nuit pour eux. Ils sont le duo de Shakespeare et de Prokofiev, le couple d’hier et d’aujourd’hui. Dans cette chambre, c’est la flamboyance de l’amour, nos pulsions et inhibitions qui infusent leurs corps universels. C’est la sensualité brûlante d’une œuvre délicate.

 

Catherine Gaudet vient de la danse, Jérémie Niel du théâtre. Elle puise dans les profondeurs l’émotion qui irrigue la surface des corps. Lui épuise depuis les strates intérieures l’état qui fragilise l’être. À l’extraversion symboliste de l’une répond l’introversion impressionniste de l’autre pour une même tentative de manifester le vertige existentiel et l’invisible. En 2014, à l’occasion du projet 2050 Mansfield – rendez-vous à l’hôtel, ils sont l’un des quatre duos invités à composer une partition intime pour un couple et une chambre dans le prestigieux hôtel Le Germain à Montréal. Leur langage fusionnel, écriture théâtrale et chorégraphique aux lignes enlacées, a conquis et fait naître en eux le désir de créer une version longue.

 

Pour évoquer le couple, il n’y avait que Roméo et Juliette. Pour l’incarner, il n’y avait que Clara Furey et Francis Ducharme, deux amis aimants, deux puissants interprètes. Ils sont les adolescents fougueux, les intrépides enfants enfermés au monde, serrés l’un contre l’autre pour s’en protéger. Leurs dialogues charnels et leurs ébats textuels sont traversés par les sensations du plaisir et les tensions de l’interdit. Entre tradition et avant-garde, les deux créateurs entrechoquent le verbe élisabéthain au ballet classique en entrelacs contemporain des éternelles amours.

 


Mise en scène et chorégraphie: Catherine Gaudet et Jérémie Niel

En co-création avec Francis Ducharme et Clara Furey

Interprétation: Francis Ducharme, Clara Furey

Dramaturgie: Daniel Canty

Scénographie: Max-Otto Fauteux

Éclairages: Alexandre Pilon-Guay

Conception sonore: Éric Forget

Costumes: Fruzsina Lanyi

Assistance à la mise en scène: Jonathan Riverin

 

Présenté à l’Usine C, Montréal, du 13 au 17 janvier 2015, et au Théâtre de Chaillot, Paris, du 7 au 15 avril 2016.

Production Pétrus et Usine C